HAWAPI 2019 - Máxima Acuña

Máxima Acuña Atalaya (1970) es una campesina y tejedora de la zona alto andina de Sorochuco, provincia de Celendín en el departamento de Cajamarca. Acuña es conocida por resistir los intentos de desalojo de su propia tierra impulsados por la minera Yanacocha como parte del megaproyecto minero Conga de propiedad de Newmont Mining Corporation y Compañía de Minas Buenaventura. En 2016, Máxima recibe el Premio Medioambiental Goldman por su lucha en defensa del medio ambiente.

Acuña y su familia viven en la propiedad que ella compró en 1994 en la zona que luego conformaría la concesión minera Conga. El terreno de 25 hectáreas está ubicado a 4,000 msnm  dentro de la denominada eco-región Jalca y se encuentra rodeado por propiedad de la empresa Newmont que controla el acceso al mismo.

Máxima Acuña Atalaya (1970) is a subsistence farmer and weaver from the high Andean area of ​​Sorochuco, province of Celendín in the state of Cajamarca (Perú). Acuña is known for resisting attempts to evict her from her own land driven by mining company Yanacocha as part of the Conga mining project owned by Newmont Mining Corporation and Compania de Minas Buenaventura. In 2016, Máxima received the Goldman Environmental Award for her fight in defense of the environment.

Acuña and her family live on the property she bought in 1994 in the area that would later form part of the Conga mining concession. This 25 hectares of land is located at 4,000 meters above sea level within the ecological region of Jalca and is surrounded by the property of the Newmont company that controls access to it.

En septiembre 2019, HAWAPI llevó a un grupo de 13 artistas a la propiedad de Máxima Acuña. Durante los nueve días del encuentro las integrantes de HAWAPI permanecieron en el terreno de la familia Chaupe Acuña, donde tuvo lugar las actividades del proyecto.

In September 2019 HAWAPI took a group of 13 artists to Máxima Acuña’s property. During the nine day-long encuentro, the HAWAPI 2019 participants camped on the Chaupe-Acuña family's land where they developed and implemented various projects.

01_I_MC.jpg

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/18
hawapi_2020_icpna_44.jpg

En enero y febrero de 2020, HAWAPI presentará la exposición colectiva "HAWAPI 2019 - Máxima Acuña", curada por Andrea Muñoz, en ICPNA (Lima centro) que reúne obras originales de los artistas nacionales e internacionales participantes generados a partir de sus experiencias y el trabajo hecho durante la residencia.

In January and February 2020, HAWAPI presented the collective exhibition "HAWAPI 2019 - Máxima Acuña", curated by Andrea Muñoz, at ICPNA (Lima Center), which brought together original works by the participating artists generated from their experiences during, and reflections on the residency.

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/32
Participantes:
Pamela Arce (Peru)                      Jessica Segall (EEUU)
Sandra Nakamura (Peru)          Katherinne Fiedler (Peru)
Gilda Mantilla (Peru)                     Mozhdeh Matin (Peru)
Aileen Gavonel (Peru)                  Maricé Castañeda (Peru)
Gianine Tabja (Peru)                     Linda Pongutá (Colombia)    
Muriel Holguín (Peru)                   Milagros Olivera Noriega (Peru)          
Claudia Ochoa (Peru)

publicación HAWAPI 2019 - Máxima Acuña

HW2019-Máxima Acuña.png